フランス語に限らず、日本語にしても置き換えてみればわかると思います。
あなたも日本語を自由自在に使いこなしていると思いますが、
まさか広辞苑を１ページ目から全部読んで日本語を極めよう、
という人は滅多にいませんよね･･･。

フランス語でも当然それと同じことです。
無駄なことは極力省いて、動詞という幹をまず意識して、
そこから飾りを枝付けしていけばいいのです。

努力の方向が間違っていると、
何年経ってもフランス語を習得することはできません。